The passive : all tenses + passive infinitive
Maîtrisez la construction et l'utilisation de la voix passive à tous les temps, ainsi que l'infinitif passif, pour varier vos expressions écrites et orales.
Objectifs de la lecon
- Comprendre la structure de base de la voix passive (be + participe passé).
- Savoir conjuguer la voix passive aux temps principaux (présent simple, prétérit, futur, present perfect).
- Identifier et utiliser l'infinitif passif (to be + participe passé).
- Choisir judicieusement entre la voix active et la voix passive selon le contexte.
Mots cles
Introduction
Saviez-vous que la phrase 'Le livre a été écrit en 2020' met l'accent sur le livre et non sur l'auteur ? C'est la magie de la voix passive !
La voix passive est un outil essentiel en anglais. Elle permet de mettre l'accent sur l'action ou le résultat, plutôt que sur la personne qui l'a réalisée. On l'utilise fréquemment dans les textes formels, scientifiques, journalistiques et lorsque l'agent (celui qui fait l'action) est inconnu, évident ou moins important.
Contenu de la lecon
La structure de base : be + participe passé
La voix passive se forme toujours avec l'auxiliaire **be** (conjugué au temps voulu) suivi du **participe passé** du verbe principal. L'agent, introduit par 'by', est souvent omis.
Exemple : Active: The chef cooks the meal. / Passive: The meal is cooked (by the chef).
La passive aux temps principaux
Il suffit de conjuguer l'auxiliaire 'be' au temps souhaité. Le participe passé, lui, ne change jamais.
Exemple : Present Simple: The car is washed every week.
Exemple : Past Simple: The letter was sent yesterday.
Exemple : Future (will): The project will be finished soon.
Exemple : Present Perfect: The tickets have been booked online.
Pour les temps continus (be + V-ing), la structure devient 'be + being + pp'. Ex: The house is being painted.
L'infinitif passif (Passive Infinitive)
L'infinitif passif se forme avec **to be + participe passé**. Il s'utilise après des verbes comme 'want', 'need', 'expect', 'would like', ou après un modal comme 'must', 'should', 'can'.
Exemple : This room needs to be cleaned.
Exemple : The application must be submitted before Friday.
Quand et pourquoi utiliser la passive ?
Privilégiez la voix passive dans ces situations :
- •L'agent est inconnu : 'My bike was stolen.' (Je ne sais pas par qui).
- •L'agent est évident ou général : 'English is spoken here.' (Par tout le monde).
- •L'agent est moins important que l'action : 'The new hospital will be opened next month.' (L'important est l'ouverture, pas qui coupe le ruban).
- •Pour un style plus formel ou objectif, notamment à l'écrit.
Dans une conversation courante, la voix active est souvent plus directe et naturelle.
